Det er Faraos ordre, at l ingen strå får til at lave jeres mursten.
Faraon je naredio da nema više slame, a kolièina opeke mora ostati ista.
Hun får til den første kl. fem, når ingen andre er ude.
Ona izlazi samo na prvu misu, kad nema nikog
Jeg var i nabolaget og tænke på hvordan du får til at gå uden mig.
Baš sam bila u blizini i pitala se kako si proveo dane bez mene.
Spørg hende, hvad hun får til gengæId.
Pitaj je što æe ona dobiti.
Du får til opgave at fortælle dem, at døden vil indhente dem i aften.
Neæu te ubiti. Tvoj posao æe biti da kažeš ostalima da smrt dolazi po njnih... veèeras.
Dem, der ikke spiser det, får til sidst organismen.
Oni koji ga ne jedu, se nakon nekog vremena zaraze organizmom.
I New Zealand har de fundet noget nyt at bruge får til.
Znaš, na Novom Zelandu su otkrili potpuno nov nacin upotrebe ovaca.
Fint. {y:i}Du får til torsdag kl. 16.
lzvrsno! -Neka bude gotov u četvrtak u 16h.
De hyrer nogle is-forskere som får til opgave at opfinde tre nye smagsvarianter om måneden.
Oni zapošljavaju te nauènike za sladoled èiji je posao da izmisle mjeseèno tri nova ukusa.
Troldmændenes råd får til opgave at finde ud af hvordan kuglen kan anbringes i skindød tilstand uden den viden, er dens tilvejebringen nyttesløs.
Savetu Magija je dodeljen zadatak da saznaju kako smestiti orb nazad u animaciju. Bez tog znanja, otpor je uzaludan.
De plejede at have flere hundrede får til at græsse på markerne.
Nekada su imali stada i na stotine ovaca se hranilo na ovim poljima.
Jeg havde en eks, som tog nok sovepiller som til at få en flok får til at sove.
Imao sam bivšu koja je uzimala dovoljno tableta za smirenje da uspava stado ovaca.
Mennesket har gjort får til det, de er i dag, og jeg gør dem til det, de er i morgen.
Covek je stvorio od ovce ono što je ona danas, a ja pravim od njih ono što ce biti sutra.
De bruger samme teknik, til at få køer og får til at føle sig tilpas.
Iste tehnike koriste u vrhunskim životinjskim gospodarstvima da se krave i ovce osjećaju udobnije. -Stvarno?
Man får til sidst et nedbrud.
На крају, мора доћи до лома.
Jo mere tid Juma får til at styrke hans position, desto sværere bliver det at indtage bygningen og redde liv.
Što više vremena Džuma bude imao da uèvrsti svoj položaj, biæe i sve teže da preuzmemo zgradu i spasimo živote.
I får til sidst i næste uge til at komme med mine bananer.
Imate vremena do kraja sledece sedmice da mi donesete lovu.
Du får til opgave at ødelægge buen, når først Richard, Chase og jeg er i Midland.
Uništiæeš prolaz kad svi preðemo na stranu Grofovije.
Lige meget hvad så forsyner de unge fisk deres forældre med mad og får til gengæld tag over hovedet.
Bilo kako bilo, mladi donose svojim roditeljima obrok, a za uzvrat dobijaju krov nad glavom.
Du vil lave fejl hvis du får til at være så betydningsfyldt.
Ako ti bude toliko znaèilo, samo æeš prizvati greške.
Jeg glæder mig til at se, hvilken bil jeg får til min fødselsdag nu hvor I tjener kassen.
Jedva èekam da vidim koji æu auto dobiti za roðendan, sad kad imamo toliko novaca.
Du får til i morgen til at finde mig, men det er mit bedste bud.
Recimo da ti dam fore do sutra da me potražiš. To je najbolje što mogu. Slažeš se?
Far, du får til at lyde som om, at han kidnappede hende.
Tata, što bi se zvuk kao da ju je oteo.
Det der sker derude, er hvad jeg får til gengæld.
Koja država bi se usudila? Nudim vam život na ostrvu.
Selv hvis vi nogensinde får til strafudmåling, du handlede under tvang.
Čak i ako smo ikada dobili do izricanja presude, ste bili djeluje pod prisilom.
Men du får til at kalde Jeanie og fortælle hende Jeg tager ikke hendes shopping.
Ali ste dobili poziv Jeanie i reći joj ja ne uzimam joj kupovinu.
Tja, jeg tror vi får til at gøre dette gammeldags-lignende.
cini se da cemo morati starinskom metodom.
Han havde brug for et får til at spise Beobab-spirene.
Bila mu je potrebna ovca da jede klice Baobaba.
Ingen er interesseret i, hvad du får til morgenmad.
Nikoga nije briga šta imaš za doruèak.
Roman Navikev benytter alle chancer, han får, til at udvise respektløshed.
Roman Navikev nikad ne propušta priliku da pokaže nepoštovanje.
Det er i orden for dem, de får til at gøre ting.
Lako je njima, oni imaju šta da rade.
Nå, doktor, hvis du havde chancen for at redde 1.000 mennesker på en gang lægge dem til at sove og så vække dem, gennem noget som ligner magi, som du tror på og ved hvordan du får til at virker, så ville du gøre det, ikke?
Pa, doktore... Kad bi imao priliku da spasiš 1.000 ljudi odjednom... uspavaš ih, a zatim probudiš... uz pomoæ nekakvog magiènog postupka u koji veruješ i znaš kako ga ostvariti, uèinio bi to, zar ne?
0.54772114753723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Faraon je naredio da nema više slame, a kolièina opeke mora ostati ista. 